Pumpui · تايلاند · 2026التصميم والتغليف · التواصل الاجتماعي
Nolingual Font.
Thai lettering styled to resemble Korean writing turns a product launch into a reading puzzle.
- العلامة التجارية
- Pumpui
- الوكالة
- Yell Bangkok
- السوق
- تايلاند
- المنطقة
- عالمي
- السنة
- 2026
صور من الحملة

التحدي
Pumpui needed to distinguish its Korean-style baby clams from a growing field of Korean-inspired food products.
الفكرة
Yell rebuilt Thai characters using shapes and structures associated with Hangul. Social posts and an influencer's T-shirt invited Thai readers to decipher the lettering, making the typeface itself the campaign's participation mechanic.
النتائج
- The Jolbors entry reports a reach of 841,000 and 9,800 likes, comments and shares.
مصدر دراسة الحالة: Gerety Awards 2026 المصدر ↖
فريق العمل
- العميل والعلامة التجارية
- Kuang Pei San Food Products · Pumpui
- الرئيس التنفيذي للإبداع
- Dissara Udomdej
- المدير الإبداعي الإقليمي
- Chalermpol Bowonruttanapran
- رئيس المجموعة الإبداعية
- Chanol Tareetanatip
- المدير الفني
- Phunumrin Chanthima
- Designer Manager
- Kuntida Muenyut
- مصمم الجرافيك الأول
- Atcharaporn Duangdee



